In this varied collection of essays, Lorde takes on sexism, racism, ageism, homophobia, and class, and propounds social difference as a vehicle for action and change. – Azt is érdekesnek találtam, amit az erotikáról írt, de nem annyira értettem vele egyet.SISTER OUTSIDER presents essential writings of black poet and feminist writer Audre Lorde, an influential voice in 20th century literature. – Angolul jobban hanzik, de hogy ebben a világban nem a különbözőségeket (difference) látjuk, hanem a normától való eltérést (deviation) és ez elég rossz így. – Amit pornóról ír, az is zseniális, hogy az csak érzékiség érzés nélkül. Nem a különbözőség bénít meg, hanem a csönd. A lényeg, hogy a költészet olyan kifejezőeszköz, amihez nem kell még saját szoba sem, csak egy papír és te. – Amit a költészetről írt, hát az valami zseniális, legszívesebben idézném az egészet, de mivel hangoskönyvben hallgattam, ez kicsit problémás. – A művészet az, amit érzünk, az elmélet pedig az, amit logikusan tudunk.
– Az orosz könferencia nagyon erős felütés volt nekem, nem azért mert annyira mély gondolatok voltak benne, bár az is (munka értéke), hanem mert annyira magával ragadott, ahogy leírta, eszembe jutottak az oroszországi emlékeim, és az olyan jó volt. Nem jegyzeteltem olvasás közben, úgyhogy nem lesz nagyon részletes, hogy mi maradt meg, de azért pár dolgot megemlítenék: Azzal egyetértek, hogy a homofóbia nagyon nem oké, és szerintem ez bőven elég.
Nyilván nem értek mindennel egyet, de nem is kényszerítette rám. Ami pedig a második aggodalmamat illeti, hát átment rajta. Hát sajnos azt tapasztaltam, hogy amit ír, abszolút aktuális ma is, el is felejtettem, hogy egy harminc éve íródott kötetről van szó. Másrészt mert tartottam attól, hogy egy leszbikus feminista szerző könyve hogyan fog átmenni az én keresztény szűrőmön.
Egyrészt azért, mert azt gondoltam, hogy mit mondhat egy olyan könyv, ami a 80-as években íródott. Hatalmas pozitív csalódás volt ez a könyv.
0 kommentar(er)
